Міксофібросаркома, первинне вогнище